Un des malades a besoin de sandales spéciales pour lépreux. Le docteur Georges les fait faire au centre Talitha Qoum, où d’anciens malades travaillent comme cordonnier, coiffeur,… C’est la première rencontre du docteur Georges avec le centre de revalidation, avec Bertin, le kiné et le docteur Matthieu.

Lors de sa visite, le docteur Georges est touché par une jeune fille, Rachel. Il voit comment sa famille la pousse à vélo sur le chemin qui mène au plateau. Pour aller à  Talitha Qoum,  elle a fait 100 km en 2 jours. Le centre est leur dernier espoir de guérison. Le dernier espoir que Rachel puisse encore marcher.

Plus tard, le docteur Georges apprend que le centre doit fermer, puisqu’il n'y a plus d'argent pour le personnel. Le docteur Georges se rend compte que le centre est très important pour la lutte contre la lèpre et la tuberculose. Il conçoit un plan de sauvetage.

De retour à Kinshasa, il prend contact avec Action Damien à Bruxelles. La solution suit : Action Damien crée un fonds pour payer le salaire des employés. Les traitements pourront se poursuivre.

Action Damien rénove les bâtiments grâce à un chantier. Le docteur Matthieu et Bertin, le kiné, reçoivent une formation de chirurgien et de kiné en Inde. Ainsi, les patients ne devront plus attendre pour leurs opérations l’arrivée d’un chirurgien venu de l'Inde lointaine.